Хотите скачать сборник песни 80 х бесплатно и без регистрации? Обращайся сюда!
Голоса: 0
Музыкант или группа: Ирина Отиева (музыка: Алексей Рыбников, стихи: Рабиндранат Тагор)
Музыкальное произведение: Последняя Поэма (к/ф "Вам и не снилось"). Это самая трогательная песня о любви из начала 80-х
Продолжительность mp3 записи: 02:42
Изменён: 2015-01-11
Текст просмотрели: 872
слова Р. Тагор, музыка А. Рыбникова
к/ф Вам и не снилось
перевод А. Адалис
Ветер ли старое имя развеял?
Hет мне дороги в мой брошенный край.
Если увидеть пытаешься издали,
Hе разглядишь меня,
Hе разглядишь меня,
Друг мой, прощай!
Я уплываю, и время несет меня
С края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели...
Друг мой, прощай!
Знаю, когда-нибудь с дальнего берега
Давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе
Вздох от меня.
Ты погляди, ты погляди,
Ты погляди -
Hе осталось ли что-нибудь после меня?
В полночь забвенья, на поздней окраине
Жизни твоей
Ты погляди без отчаянья,
Ты погляди без отчаянья:
Вспыхнет ли, примет ли облик безвестного образа,
Будто случайного?
Примет ли облик безвестного образа,
Будто случайного?..
Это не сон, это не сон,
Это - вся правда моя, это истина,
Смерть побеждающий вечный закон -
Это любовь моя,
Это любовь моя...
- Алексей Стёпин (исполнение, музыка, стихи) - Моё сердце не болит (пр. эфир т/к Ля минор)
- (RMP.ru) Любэ - Последняя песня которую слушали с братаном Рустиком
- Алексей Рыбников - Последняя Поэма (Вам И Не Снилось)
- Туситов - Последняя песня (kempel prod.)
- Ялла - Последняя поэма (вар1)
- Потап и Настя Каменских - Чумачечая Весна (последняя песня Потапа и Насти!Вышла 3 марта)
- Рикардо Фольи - Самая крутая песня на свете
- Операция Ё - Самая, Вся Моя - Самая, Самая Горячая, Безумная, Такая Настоящая , Ты Для Меня, Как Вино Пьянящее, Самая, Вся Моя
- Наталия Орейро - самая красивая песня о любви
- ФЕСТИВАЛЬ САН РЕМО ДИСКОТЕКА 80 Х Рикардо Фольи - Самая крутая песня на свете
- ВНИМАНИЕ! НОВОГОДНИЙ ХИТ - САМАЯ КЛЕВАЯ ПЕСНЯ ПРО
- Queen - A Winter's Tale (Зимняя сказка). Это последняя песня,написанная Фредди Меркури
- Камеди клаб - Самая позитивная Песня про осень (DJS)
- Queen - Mother Love (самая последеняя и самая грустная песня Меркури)
- Несчастный Случай - Если б не было Тебя (Самая лучшая песня о любви!)