Х/ф "Добежать до небес" (КНДР, 2000, русские субтитры).
сумасшедшая любовь сериал корея субтитры - Х/ф "Добежать до небес" КНДР, 2000, русские субтитры.
Х/ф Бегом до самых небес / Racing to crown / 달려서 하늘까지 (КНДР, 2000 г.). На корейском языке, с русскими субтитрами. Фильм переведен Mehanik_kv и выложен им на сайте Киноклуб Феникс, где его можно скачать в хорошем качестве с русскими субтитрами: Весь раздел о кино КНДР на сайте Киноклуб Феникс: Инфориация о фильме оттуда: "Режиссер Ли Чжу Хо. В главной роли Ли Бун Сук. Спортивная драма на основе реальных событий. В 1999 г. марафонский забег на чемпионате мира по лёгкой атлетике завершился сенсацией. Вопреки всем прогнозам победу одержала корейская спортсменка Чон Сон Ок. Всенародной любви и почестям не было предела. В частности она стала первой спортсменкой, получившей звание Героя КНДР. На пути к этому триумфу была обидная неудача на олимпиаде в Атланте, драматические переживания и трудности экономического кризиса... О кризисе (именуемом в КНДР эвфемизмом «трудный поход») следует сказать особо. В 1995 г. на страну обрушилось грандиозное наводнение, начисто уничтожившее сельское хозяйство и нанесшее тяжелейший ущерб промышленности. Через год наводнение повторилось, а в 1997 сменилось масштабной засухой. Поля и промышленность пришлось восстанавливать практически вручную, как показано в фильме (так что лагеря, упоминаемые в нижеприведенной статье, тут ни при чём, уважаемый критик пал жертвой стереотипа). Тем, кому после просмотра станет интересно, что было дальше, сообщаем. Ныне Чон Сон Ок является депутатом корейского парламента и работает в Обществе марафонцев при Госкомспорте. Замужем, воспитывает сына. В 2001 году фильм демонстрировался на 23-м Московском международном кинофестивале и был достаточно тепло принят критиками и прессой. Показанное в Москве впервые за долгие годы северокорейское кино в целом произвело на критиков благоприятное впечатление. Особенно ими был отмечен северокорейский фильм "Бегом до самых небес" (Dalljoso Hanulkazi), снятый режиссером Ли Чжоу Хо на высочайшем профессиональном уровне. ...".
